Numbers 0 to 100
Today you learn to count.
There's a number on every door, every bus and every price tag, and you need numbers for your age, your address and your phone number. You don't have to learn a hundred different words. You learn the numbers up to fourteen, and a few easy patterns build all the rest.
Go slowly. Listen to each number and say it out loud.
Zero to five
| Number | Dutch |
|---|---|
| 0 | |
| 1 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 4 | |
| 5 |
In , the u is short, because the l shuts it in, like the u in .
Listen carefully to and , because they look alike. vier has the long ie, and vijf has the ij sound of .
The number one has small marks
Look at the number 1 in the table: één. It has a small mark on each e. The marks show that this is the number, said long and clear.
In everyday writing, people often leave the marks out and write een when the meaning is clear, so sometimes you'll see the number without them.
Be careful: later you'll meet another word that is also written een. It's quick and soft, and it means "a". It's a third article, next to de and het. A later lesson explains it; for now, you only need to know that it exists. The number is long and clear.
Six to ten
| Number | Dutch |
|---|---|
| 6 | |
| 7 | |
| 8 | |
| 9 | |
| 10 |
In zes, the s shuts in the e, so the e is short. In zeven, a single consonant goes to the next syllable (ze-ven), so the e is long. acht and negen both have the rough sound you met in the first lesson: the ch in acht and the g in negen.
Now count from 0 to 10 out loud. Then count back from 10 to 0. Counting backwards is hard at first, and it's very good practice.
11 to 14: learn them as they are
| Number | Dutch |
|---|---|
| 11 | |
| 12 | |
| 13 | |
| 14 |
elf and twaalf are old words, like ben and is. People use them so often that they've kept their old shapes, so you can't guess them. Just hear them and say them. twaalf has the long aa of .
dertien and veertien remind you of drie and vier, but the start changes a little: der- and veer-. Both end in -tien, the word for 10. Learn these two as they are, too.
15 to 19: a small number plus tien
From 15 on, it's easy. Take a small number from 5 to 9 and put tien after it: 5 and 10 make 15.
| Number | Built from | Dutch |
|---|---|---|
| 15 | vijf + tien | |
| 16 | zes + tien | |
| 17 | zeven + tien | |
| 18 | acht + tien | |
| 19 | negen + tien |
In , you can hear zeven at the start and tien at the end.
achttien has two ts in a row, because acht ends in t and tien starts with t. You write both, but you say the t only once.
The tens
After 19 comes 20, then 30, 40 and so on up to 90. These are the tens, and all of them end in -tig. You can think of -tig as "tens": zes-tig is six tens, which is 60.
| Number | Dutch |
|---|---|
| 20 | |
| 30 | |
| 40 | |
| 50 | |
| 60 | |
| 70 | |
| 80 | |
| 90 |
Listen to the end of . The i in -tig isn't a clear i: it's the soft e of , followed by the rough sound.
Small surprises in the tens
You can find the small numbers inside the tens:
- Four of them are simply a small number plus -tig: vijf-tig, zes-tig, zeven-tig and negen-tig.
- Three change a little: twin-tig, der-tig and veer-tig. You met der- and veer- already in 13 and 14.
- is acht with an extra t at the front.
veertig, vijftig, zestig and zeventig start with a harder sound than you might expect. The v is said like the f at the end of , and the z like the s at the end of . Compare and , and listen to the first sound.
100 has its own word: . The d at the end sounds like a t, as in .
16 or 60? Listen to the end
Some numbers look almost the same. 16 and 60 both begin with zes, but in a shop they're very different prices. The end of the word tells you which one you're hearing.
| Number | Ends in -tien | Number | Ends in -tig |
|---|---|---|---|
| 14 | 40 | ||
| 16 | 60 | ||
| 17 | 70 | ||
| 19 | 90 |
Play each pair. -tien ends with a clear, long ie and an n, while -tig ends soft and rough. The ending -tien is for 13 to 19, and -tig is for 20 to 90.
21 to 99: the small number comes first
Now the numbers between the tens. This is the most important part: Dutch says the small number (1 to 9) first.
For 21, Dutch says the 1 first, then en, which means "and", then the 20: een + en + twintig. It's all written as one word, with no spaces: .
Inside a long word like this, the 1 is written een, without marks. It's still the number, so it's still said long and clear. Listen to the start of again.
Here's how to build 54:
- Start with the small number, the 4: vier.
- Add a quick en.
- End with the ten. The 5 stands for 50: vijftig.
Together, that's . In 54 you see the 5 first, but you say the 4 first. Practise a few, and it soon feels natural.
| Number | Built from | Dutch |
|---|---|---|
| 25 | vijf + en + twintig | |
| 31 | een + en + dertig | |
| 99 | negen + en + negentig |
The en in the middle is quick and soft, with the soft e again. In it's very short, but it's still there.
Be careful with numbers that sound alike. is 7 and 60, so it's 67. is 6 and 70, so it's 76. Listen to both and notice which number comes first.
The two dots
Each of these numbers has an ë, an e with two dots.
| Number | Built from | Dutch |
|---|---|---|
| 22 | twee + en + twintig | |
| 32 | twee + en + dertig | |
| 33 | drie + en + dertig | |
| 43 | drie + en + veertig | |
| 82 | twee + en + tachtig |
Why the dots? twee + en would give tweeen: three es in a row, which is hard to read. And drie + en would give drieen, where the e of drie and the e of en could be read together as one long ee. So Dutch puts two dots on the e of -en-.
The dots tell you that a new syllable starts here, so don't run the sounds together. Clap once for each syllable as you say : twee-ën-twin-tig, four claps.
Of the small numbers, only twee and drie need the dots. All the others join en without them, as in and . These dots are not the small marks of één: they don't change the sound.
Numbers in real life
Your age. Put your age after ik ben.
I'm twenty.
Anna is twenty-five.
A price. The money in the Netherlands is the . After a number, you simply say euro.
The coffee is two euros.
The book is ten euros.
The bike is a hundred euros.
A phone number. Many people say a phone number one number at a time, each number from 0 to 9 on its own. Others say it in pairs. Both are normal. Here is 06 12 34 56 78, said both ways:
06 12 34 56 78, one number at a time
06 12 34 56 78, in pairs
In the second one, the pairs are 12, 34, 56 and 78. Listen for 34, vierendertig: the small number comes first.
Try it yourself
Say your answer out loud first, then tap to check.
Say it in Dutch.
- 18
- 13
- 40
- 21
- 54
- 33
Answers:
Which number is it? Play each one. Say the number, or write it down.
Answers:
- 16: zes + tien.
- 60: six tens.
- 76: 6 and 70.
- 88: 8 and 80.
- 98: 8 and 90.
- 82: 2 and 80.
Your own numbers. Say your age after ik ben. Then say your house number, if it's under 100, and the last two numbers of your phone number. Look in the tables if you need a word.
If this felt like a lot, that's normal. Come back to the tables whenever you need them. You'll hear numbers every day: on buses, in shops and on your phone.
Recap
- 0 to 14 are words to learn as they are (see the tables above). From 15 to 19, put tien after a small number; achttien is written with two ts.
- The tens end in -tig (see the table above). veertig, vijftig, zestig and zeventig start with a harder sound: v like f, z like s. tachtig has an extra t, and 100 is honderd.
- -tien is for 13 to 19, -tig for 20 to 90. Listen to the end of the word.
- From 21 to 99, say the small number first, then a quick en, then the ten, all in one word: vierenvijftig is 4 and 50. After twee and drie, write ë: a new syllable starts there.
- The number 1 is één, long and clear. Inside long numbers it's written een but still said long. Another een, quick and soft, means "a"; a later lesson explains it.
Next lesson: greetings and introductions. You'll say hello and goodbye, give your name, and use your new numbers to say your age.