A2 · concept 16 of 31

Prepositional objects

In A2 Lesson 14 you met four verbs that come with their own preposition: wachten op, rekenen op, praten over and denken aan. Today nine more join them, and you'll end with a list of thirteen. You need these verbs every day: you wait for a bus, talk about the weather, listen to a friend, help a neighbour and think of your family.

The preposition loses its usual meaning

In these verbs, the preposition isn't doing its usual job. Compare these two sentences:

  • The cat is sitting on the book.

  • I'm waiting for the bus.

In the first sentence, op tells you where the cat is. In the second, it doesn't: you aren't on top of the bus, you're waiting for it. Together, the verb wachten and the preposition op have one meaning, and the old meaning of op has faded.

Learn the verb and its preposition together

You learn a noun with its article: , not only huis. Do the same with these verbs. Learn (to wait for), not only wachten. For one meaning, the preposition always stays the same, so it's best to learn the two as one item.

Why does the verb need its preposition? Because the verb alone often leaves a question open. "I'm waiting": waiting for what? The preposition and the person or thing after it answer that question: op de bus. They finish the thought. This part of the sentence, the preposition with the words after it, is called the prepositional object. Two more examples are aan mijn moeder and over het weer.

So don't ask, "What does op mean here?" Ask, "Which verb is this?" The verb tells you the preposition.

Four you already know

Here are the four from A2 Lesson 14, each with a sentence.

Verb with its prepositionExample
(to wait for) (I'm waiting for the bus.)
(to count on) (I'm counting on Anna.)
(to talk about) (We're talking about the weather.)
(to think of) (I'm thinking of my mother.)

Denken aan means that someone or something comes into your mind. There's also denken over (to think about, to have an opinion on). It has a different meaning, so it has a different preposition.

Looking and listening: naar

Two of these verbs use naar. Here you can still feel a little of its usual meaning, "towards": your eyes or your ears go towards something.

  • to look at, to watch

  • We're watching the film.

  • to listen to

  • Listen to me.

The second sentence is an imperative, so there's no subject in front of the verb. In a normal sentence the verb and its preposition are exactly the same.

Two more: van and met

The first of these two is (to love, to really like). You've known it for a while, and it was a verb with its own preposition all along.

  • She really likes coffee.

The verb changes its form (ik houd, zij houdt), but the preposition van stays.

The second is new: (to start).

  • We're starting the lesson.

Word for word, the Dutch says "we begin with the lesson".

Five more for every day

Now five for daily life: caring, asking, helping, wanting and fearing.

  • to take care of

  • She takes care of her mother.

  • to ask about

  • I'm asking about the price.

  • to help with

  • I'm helping Anna with her homework.

De prijs is the price. Het huiswerk is homework, the work you do at home. It's a compound of huis and werk, and the last word decides the article: het werk, so het huiswerk.

Look at the order in the last sentence. Anna comes right after the verb, because she's the one you help. The preposition met brings in the thing you help her with.

Vragen naar joins kijken naar and luisteren naar, so three of the verbs take naar. Eyes, ears and questions all go towards something.

The last two are different: they aren't single verbs, but small groups of words.

  • to feel like (having) something

  • I feel like having coffee.

  • to be afraid of

  • The child is afraid of the dog.

In zin hebben in, the word zin is a noun that means a wish for something. In bang zijn voor, the word bang is an adjective that means afraid. The verb inside each group changes its form as usual (ik heb, hij heeft; ik ben, het kind is), while the other words stay as they are. Learn the whole group as one item, just like the single verbs.

Where they stand in the sentence

In your head, the verb and its preposition are one item. In a sentence, they often stand apart. In a statement the verb is in second place, and the prepositional object comes later, in the middle field, after words like vandaag.

  • I'm thinking of my mother today.

The verb denk is in second place, then comes the time word vandaag, and then the prepositional object aan mijn moeder. Your memory keeps the verb and its preposition together, and the sentence puts each part in its place.

In the perfect tense, the auxiliary verb is in second place and the past participle stands at the very end. The prepositional object goes in between:

  • I waited for the train.

This is the safe choice, because the past participle stays at the very end. In speech you'll often hear the prepositional object after the past participle:

  • I waited for the train.

Both are correct. When you aren't sure, use the first one, and don't be surprised when you hear the second.

A person or a thing?

This is the er from A2 Lesson 14 that takes the place of a thing, not the er that means "of them". It works the same way with all these verbs. After the preposition, a person gets an object pronoun, and a thing becomes er in front of the preposition.

  • I'm waiting for him.

  • I'm waiting for it.

Here's the same idea with another verb:

  • We're looking at them.

For a thing, you say Wij kijken ernaar. (We're looking at it.) Ernaar is er and naar in one word. A thing becomes er even when it's a de-word like de bus; only people get an object pronoun.

Asking works the same way. For a thing, start with and put the preposition at the end. For a person, put the preposition first, in front of .

  • What are you waiting for?

  • Who are you waiting for?

All thirteen in one list

Here are all thirteen, sorted by the preposition so that you can see the patterns.

PrepositionVerbs
(to wait for), (to count on)
(to talk about)
(to think of)
(to look at), (to listen to), (to ask about)
(to love, to really like)
(to start), (to help with)
(to take care of), (to be afraid of)
(to feel like having something)

Four came from A2 Lesson 14, and you had met three before: kijken naar, luisteren naar and houden van. The other six are new. Four, three and six make thirteen.

You don't need to learn them all today. Say each verb aloud with its sentence until it sounds right. The three with naar are a help for your memory, not a rule.

Try it yourself

Say each answer aloud first, then check.

Which preposition?

  1. Wij kijken ... de film.
  2. Zij zorgt ... haar moeder.
  3. Ik heb zin ... koffie.

The past.

  1. Use wachten op. Say: I waited for the train.

A person or a thing?

  1. Ik wacht op de bus. Say it again with er: I'm waiting for it.
  2. Say: I'm waiting for him.

Asking.

  1. Say: What are you waiting for? Then say: Who are you waiting for?

Fix the mistake.

  1. This sentence is wrong. Fix it: Ik denk op mijn moeder.

Answers

  1. (We're watching the film.)
  2. (She takes care of her mother.)
  3. (I feel like having coffee.)
  4. (I waited for the train.) — the prepositional object goes in between, and the past participle stays at the very end.
  5. (I'm waiting for it.) — a thing becomes er, even a de-word like de bus.
  6. (I'm waiting for him.) — a person gets an object pronoun.
  7. (What are you waiting for?) and (Who are you waiting for?)
  8. (I'm thinking of my mother.) — denken goes with aan.

Well done. Choose three verbs from the list and say a sentence with each one. Start with the ones you need most this week.

Recap

  • Many verbs come with their own preposition. Often the preposition has lost its usual meaning, so you can't guess it: learn the verb and its preposition as one item, like a noun with its article.
  • For one meaning, the preposition stays the same. A different meaning can bring a different preposition: denken aan, denken over.
  • The list has thirteen verbs. Three take naar: kijken naar, luisteren naar and vragen naar.
  • Zin hebben in and bang zijn voor are small groups of words. The verb inside them changes as usual.
IdeaExample
the verb and its preposition stand apart (I'm thinking of my mother today.)
the perfect tense (I waited for the train.)
a person (I'm waiting for him.)
a thing (I'm waiting for it.)
asking about a thing (What are you waiting for?)
asking about a person (Who are you waiting for?)

Next lesson: two new words, dat and omdat, that change the order of a sentence.